FANDOM


I Will (Lo haré) es la canción del soundtrack del Anime de Ao Haru Ride. Está interpretada por Chelsy. Su versión full será lanzada el 24 de septiembre de 2014.

LetraEditar

Letra versión TVEditar



Kanji
Rōmaji
下り坂 踏切まで私は夢中で走った
Kudarizaka fumikiri made watashi wa muchuu de hashitta
この恋を遮るように 電車は過ぎ去った
Kono koi wo saegiru you ni densha wa sugisatta


遠い日の記憶 海の輝き
Toi hi no kioku umi no kagayaki
季節は巡る 飛行機雲に目を細めて
Kisetsu wa meguru hikou kigu mo ni me wo hosomete


小さく揺れた向日葵 サヨナラも言えないまだ
Chiisaku yureta himawari sayonara mo ienai mada
ほんの数ミリの 隙間でそっとくすぐる痛み
Honno suu miri no sukimade sotto kusuguru itami


真夏に消えた花火が 涙の先に映れば
Manatsu ni kieta hanabi ga namida no saki ni utsureba
I will きっと思い出すわ
I will kitto omoi dasu wa
あなたに届け この場所が
Anata ni todoke kono basho ga
私は待っている
Atashi wa matte iru


小さく揺れた向日葵 あの日のままの私は
Chiisaku yureta himawari ano hi no mama no atashi wa
伸びた前髪も 認めたくない
Mobita maegami mo mitometa kunai
何も変わってない
Nani mo kawattenai


風の音に振り返る 今日もまだ見つけられない
Kaze no oto ni furikaeru kyou mo mada mitsuke rarenai
I will そっと願ってみる
I will sotto negatte miru
あなたに届け この場所で
Anata ni todoke kono basho de
私は待っている [1]
Watashi wa matte iru

Antes de notarlo, había corrido
todo el camino hasta las vías del tren.

Lo que encontré fue un tren partiendo
llevándose mi amor con él.

Recuerdos lejanos, mareas brillantes
las temporadas pasan
y ahora entrecierro mis ojos mirando a las nubes

Un girasol se balanceaba con la brisa
viendo como yo no podía ni decir adiós.

Estábamos tan tentadoramente cerca, y a la vez muy lejos.
Si tan solo los fuegos artificiales del verano
hubieran aparecido antes de mis lagrimas...

Yo sin duda, lo recordaré
por favor quiero que sepas que estaré aquí esperándote... [2]

VideoEditar

アオハライド 2話 I will

アオハライド 2話 I will

Chelsy 1st single「I will」ミュージックビデオ

Chelsy 1st single「I will」ミュージックビデオ

ReferenciasEditar

  1. Letra en kanji
  2. Letra traducida por NeetFansub